Offiziell verstarb Beyond Birthday am 21. Januar 2004.
Inoffiziell checkte am 24. Oktober 2004 ein Mann mit Namen „Rue Ryuzaki“ in einem Billighotel ein.
Mello glaubte immer, mir in einem Punkt überlegen zu sein. In einem einzigen Punkt.
Ja … Das glaubte er. Bis zu seinem Tod, war er felsenfest davon überzeugt. Er war stolz darauf.
Naruto sah ihr in ihre blassen Augen. "Ich... Ich wollte dir nur sagen, dass ich" "Ja?", fragte sie ohne ungeduldig zu wirken. "Ich... Bin..." ~Auszug aus Kapitel 9~
Naruto starrte geschockt das Mädchen an. Er konnte kaum glauben was sie ihm erzählte. Ihm wurde übel.
"Oh... Mein Gott", würgte er hervor. ~Ausschnitt aus Kapi [?]~